译文
拂晓的残月(yue)很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
黄鹤楼上的仙人还有(you)待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大(da)哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
登上霸陵的高地继续向南,回(hui)过头我远望着西京长安。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘(piao)扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
注释
曝:晒。
曙:破晓、天刚亮。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
“文”通“纹”。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。