译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
典当桑园、出卖田地来缴(jiao)纳官府规定的(de)租税,明年的衣食将怎么办?
秋色连天,平原万里。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几(ji)许愁(chou)绪。凋零的花瓣在空中(zhong)飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音(yin)。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺(pu)设在地上的红色锦缎弄皱的。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一(yi)夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
69.诀:告别。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
9 若:你
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。