译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长(chang)久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如(ru)金谷、铜驼一类(lei)的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
庭院很深很深,不知(zhi)有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了(liao)。在古秣陵城的周围,树木渐(jian)绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄(nong)着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到(dao)天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
我们在陪都重庆(qing)载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
浦:水边。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
③太息:同“叹息”。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。