译文
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘(tang)。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的(de)价钱了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
昂首独足,丛林奔窜。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
说到铭(ming)志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗(yi)憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满(man)头,不需要问我归向何处。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
每于:常常在。
⑤觞(shāng):酒器
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。