译文
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的(de)二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远(yuan)接白云。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说(shuo)着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队(dui)。
几阵齐飞的旅伴,全部(bu)回到了塞上,
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些(xie)年发生了很大的变化。
注释
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
⑷挼:揉搓。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
①将旦:天快亮了。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。