译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的(de)群山,可友人比那乱山还更(geng)远。料想他独处天涯,归梦何(he)其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
清光绪二年秋八月十八日(ri),我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过(guo)江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携(xie)酒慰问的深情。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
49.见:召见。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”