译文
在别离之时(shi),佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一(yi)别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马(ma)更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山(shan)泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
名声(sheng)就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
容忍司马之位我日增悲愤。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
(54)伯车:秦桓公之子。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。