译文
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
竹(zhu)初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中(zhong)。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
当夏长风(feng)骤然起,林园宅室烈火燃。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
参差不齐(qi)的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣(qi),相思血泪浸透在绿竹枝上。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
伫立:站立
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相