译文
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将(jiang)要载他远行(xing)的马萧萧长鸣,似乎不(bu)忍离去。
不一会(hui)儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂(za)呀众鸟鸣。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来(lai)(lai)的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
注释
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
好事:喜悦的事情。
(7)绳约:束缚,限制。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
22.可:能够。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。