译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是(shi)全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想(xiang)起故乡园中(zhong)的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否(fou)还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
决不让中国大好河山永远沉沦!
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当(dang)作身家性命,而你(ni)吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
跂(qi)(qǐ)
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
北方到达幽陵之域。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。