译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一(yi)片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于(yu)扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青(qing)青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在(zai)这座凄凉残破的空城。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之(zhi)中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
京城道路上,白雪撒如盐。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣(yi)襟!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
注释
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
1.学者:求学的人。