译文
被贬到这南方边远的(de)(de)(de)荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年(nian)甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中(zhong)才有的。我先祖(zu)的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
假舆(yú)
想想我自己(ji)(ji)的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼(tuo)峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
⑸月如霜:月光皎洁。
218、六疾:泛指各种疾病。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。