译文
生命托付(fu)与造化,内心恬淡长安闲。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
不要(yao)问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方(fang)人,惆怅不安心怏怏。
太监手里拿着文书(shu),嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
早晨备好我车(che)马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
在易水边高声痛哭(ku),易水也为我扬起滔天波澜。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将(jiang)军分五路出兵。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家(jia)乡。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
29. 得:领会。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
巨丽:极其美好。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
(9)邪:吗,同“耶”。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。