译文
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官(guan)贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍(bei)觉投宿人家清贫。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于(yu)是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦(yue)耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜(xie)映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠(mo),史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
③天下士:天下豪杰之士。
巍峨:高大雄伟的样子
鼓:弹奏。
17、内美:内在的美好品质。
(15)贾(gǔ):商人。
仰观:瞻仰。