首页 古诗词 翠楼

翠楼

元代 / 刘可毅

春秋闲论战争年。远江惊鹭来池口,绝顶归云过竹边。
影摇云外树,声褭月中秋。曾向巴江宿,当时泪亦流。"
"南连乳郡流,阔碧浸晴楼。彻底千峰影,无风一片秋。
今日红儿貌倾国,恐须真宰别开花。
"九华天际碧嵯峨,无奈春来入梦何。难与英雄论教化,
圣教中兴周礼在,不劳干羽舞明庭。"
历代频更主,盘空渐变龙。昼风圆影乱,宵雨细声重。
"引君来访洞中仙,新月如眉拂户前。
"天推鲁仲尼,周游布典坟。游遍七十国,不令遇一君。
古池曾看鹤,新塔未吟虫。夜久龙髯冷,年多麈尾空。
无归亦自可,信美非吾乡。登舟望东云,犹向帆端翔。"
又将彩笔冠群伦。龙泉再淬方知利,火浣重烧转更新。
替恨成啼露未晞。若逐水流应万里,莫因风起便孤飞。
"篇篇高且真,真为国风陈。澹薄虽师古,纵横得意新。
"左右澄漪小槛前,直堤高筑古平川。十分春水双檐影,
殷勤为作宜春曲,题向花笺帖绣楣。"
不妨开去也成莲。月将河汉分岩转,僧与龙蛇共窟眠。


翠楼拼音解释:

chun qiu xian lun zhan zheng nian .yuan jiang jing lu lai chi kou .jue ding gui yun guo zhu bian .
ying yao yun wai shu .sheng niao yue zhong qiu .zeng xiang ba jiang su .dang shi lei yi liu ..
.nan lian ru jun liu .kuo bi jin qing lou .che di qian feng ying .wu feng yi pian qiu .
jin ri hong er mao qing guo .kong xu zhen zai bie kai hua .
.jiu hua tian ji bi cuo e .wu nai chun lai ru meng he .nan yu ying xiong lun jiao hua .
sheng jiao zhong xing zhou li zai .bu lao gan yu wu ming ting ..
li dai pin geng zhu .pan kong jian bian long .zhou feng yuan ying luan .xiao yu xi sheng zhong .
.yin jun lai fang dong zhong xian .xin yue ru mei fu hu qian .
.tian tui lu zhong ni .zhou you bu dian fen .you bian qi shi guo .bu ling yu yi jun .
gu chi zeng kan he .xin ta wei yin chong .ye jiu long ran leng .nian duo zhu wei kong .
wu gui yi zi ke .xin mei fei wu xiang .deng zhou wang dong yun .you xiang fan duan xiang ..
you jiang cai bi guan qun lun .long quan zai cui fang zhi li .huo huan zhong shao zhuan geng xin .
ti hen cheng ti lu wei xi .ruo zhu shui liu ying wan li .mo yin feng qi bian gu fei .
.pian pian gao qie zhen .zhen wei guo feng chen .dan bao sui shi gu .zong heng de yi xin .
.zuo you cheng yi xiao jian qian .zhi di gao zhu gu ping chuan .shi fen chun shui shuang yan ying .
yin qin wei zuo yi chun qu .ti xiang hua jian tie xiu mei ..
bu fang kai qu ye cheng lian .yue jiang he han fen yan zhuan .seng yu long she gong ku mian .

译文及注释

译文
山坡上一(yi)级一级的畦田像楼梯,平原(yuan)上整整齐齐的畦田像棋盘。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
不忍心登高遥看(kan)远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
上天(tian)如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
  十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百(bai)姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商(shang)量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
回到家进门惆怅悲愁。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
  在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施(shi)刑?

注释
(51)翻思:回想起。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
有所广益:得到更多的好处。
有所广益:得到更多的好处。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。

赏析

  下一联,那跳跃的思绪,正是她愁的具体体现。“白马金鞭大堤上”,分明是意中人已去;“西江日夕多风浪”,是耽心他的安全。杜甫在《梦李白》里就是这样表现的:“水深波浪阔,无使蛟龙得!”日夕而多风浪,这正是写出了晚唐的政治。她能因废绿而伤时,则她所钟情的“白马金鞭”的他,也定非纨裤子弟。是以她才会担心,在这样的世道里,像他那样的人,人生的道路上是会多风浪的。这两句看似离题而实未尝离题,若即若离,正是笔法的有明有暗。从精神的深处写出了她的不凡。这就不仅似浮雕,而且活灵活现了。
  颔联“禁里疏钟宫舍晚,省中啼鸟吏人稀”是写郭给事在省中值晚班的悠闲自在。宫禁里晚钟敲响,官吏散归,留下一片清静给郭给事,他怡然自得地欣赏着鸟鸣。作为门下省的副长官,他掌管着审核政令的重大职事,倘若有心于国事,如何能有此闲心欣赏鸟鸣?联系杜甫在门下省值班时“不寝听金钥,因风想玉珂。明朝有封事,数问夜如何”(《春宿左省》)的情景,便可知道这位郭大人是位怎样的官吏了。此联的“官舍”、“省中”均指门下省,重复用词,也表现出作者的无话强说之状。
  “西郊车马一朝尽,定庵先生沽酒来赏之。先生探春人不觉,先生送春人又嗤。呼朋亦得三四子,出城失色神皆痴。”“定庵先生”是作者自称。花落了,来赏花的车马也就没有了,可诗人却偏偏在这个时候买了酒,找来三四个朋友来欣赏落花。一般人只知道欣赏盛开的繁花,谁能想到那落花景象是何等绮丽,何等壮观!“出城失色神皆痴”一句,既生动地勾画了诗人和朋友们看到落花景象后那种如醉如痴的惊异神态,又为后面具体描绘落花景象作了铺垫。
  《《官街鼓》李贺(he) 古诗》反复地、淋漓尽致地刻画和渲染生命有限、时光无限的矛盾,有人认为意在批判神仙之说。这种评价是很局限的。从诗人李贺生平及其全部诗歌看,他慨叹人生短促、时光易逝,其中应含有“志士惜日短”的成分。他怀(huai)才不遇,眼看生命虚掷,对此特别敏感,特别痛心。此诗艺术上的一个显著特色是,通过异常活跃的想象,对抽象的时间和报时的鼓点发生联想,巧妙地创造出“《官街鼓》李贺 古诗”这样一个象征性的艺术形象。赋无形以有形,化无声为有声,抽象的概念转化为可感的形象,让读者通过形象的画面,在强烈的审美活动中深深体味到诗人的思想感情。
  第二首诗前两句写景,后两句抒情,在写法上与第一首有相似之处。“水作青龙盘石堤”,用青龙比喻流水,既形象地写出了水流的曲折宛转,又赋予无生命物象以生气,使诗中景物充满生机。“桃花夹岸鲁门西”,不仅点明了泛舟的季节和地点,更重要的是展示了两岸桃花掩映的美丽景象。“若教月下乘舟去,何啻风流到剡溪”两句也是运用了“王子猷雪后访戴”的典故,这里不涉及怀人访友,仅取山阴夜晚的景致和乘舟剡溪的兴致,表明泛舟东鲁(dong lu)门的景物环境与情致意趣。
  诗题“《无家别》杜甫 古诗”,第一大段写乱后回乡所见,以主(yi zhu)人公行近村庄、进入村巷划分层次,由远及近,有条不紊。远景只概括全貌,近景则描写细节。第三大段写主人公心理活动,又分几层转折,愈转愈深,刻画入微。层次清晰,结构谨严。诗人还善用简练、形象的语言,写富有特征性的事物。诗中“园庐但蒿藜”、“但对狐与狸”,概括性更强。“蒿藜”、“狐狸”,在这里是富有特征性的事物。谁也不能容忍在自己的房院田园中长满蒿藜。在人烟稠密的村庄里,狐狸也不敢横行无忌。“园庐但蒿藜”、“但对狐与狸”,仅仅十个字,就把人烟灭绝、田庐荒废的惨象活画了出来。其他如“四邻何所有?一二老寡妻”,也是富有特征性的。正因为是“老寡妻”,所以还能在那里苟延残喘。稍能派上用场的,如果不是事前逃走,就必然被官府抓走。诗中的主人公就是刚一回村,就又被抓走了的。诗用第一人称,让主人公直接出面,对读者诉说他的所见、所遇、所感,因而不仅通过人物的主观抒情表现了人物的心理状态,而且通过环境描写也反映了人物的思想感情。几年前被官府抓去当兵的“我”死里逃生,好容易回到故乡,满以为可以和骨肉邻里相聚了;然而事与愿违,看见的是一片“蒿藜”,走进的是一条“空巷”,遇到的是竖毛怒叫的狐狸,真是满目凄凉,百感交集!于是连日头看上去也消瘦了。“日”无所谓肥瘦,由于自己心情悲凉,因而看见日光黯淡,景象凄惨。正因为情景交融,人物塑造与环境描写结合,所以能在短短的篇幅里塑造出一个有血有肉的人物形象,反映出当时战区人民的共同遭遇,对统治者的残暴、腐朽,进行了有力的鞭挞。
  诗人把石头城放到沉寂的群山中写,放在带凉意的潮声中写,放到朦胧的月夜中写,这样尤能显示出故国的没落荒凉。只写山水明月,而六代繁荣富贵,俱归乌有。诗中句句是景,然而无景不融合着诗人故国萧条、人生凄凉的深沉感伤。
  《《离骚》屈原 古诗》的语言是相当美的。首先,大量运用了比喻象征的手法。如以采摘香草(cao)喻加强自身修养,佩带香草喻保持修洁等。但诗人的表现手段却比一般的比喻高明得多。如“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。”第四句中的“芳”自然由“芰荷”、“芙蓉”而来,是照应前二句的,但它又是用来形容“情”的。所以虽然没有用“如”、“似”、“若”之类字眼,也未加说明,却喻意自明。其次,运用了不少香花、香草的名称来象征性地表现政治的、思想意识方面的比较抽象的概念,不仅使作品含蓄,长于韵味,而且从直觉上增加了作品的色彩美。自屈原以来,“香草美人”就已经成为了高洁人格的象征。(有柳宗元的“惊风乱飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墙。”)
细化赏析  “月色入户”:寒夜寂寥,“解衣欲睡”,这当儿,月光悄悄地进了门。“入户”二字,把月光拟人化。月光似乎懂得这位迁客的孤独寂寞,主动来与他做伴。  “欣然起行”:是作者的反应;写出他睡意顿消,披衣而起,见月光如见久违的知心朋友,欣然相迎。一个被朝廷所贬谪的“罪人”,我们可以想见他这时交游断绝、门庭冷落的境况;只有月光毫无势利之情,在寂寥的寒夜里,依然来拜访他。四字写出了作者的喜悦和兴奋。  “念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。”:作者与张怀民同是被贬之人,于是作者便想到了张怀民。  “怀民亦未寝,相与步于中庭。”:作者与张怀民心有灵犀,及其友情之深厚。  “何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。”:一是感慨世人忙于名利而辜负了良辰美景,二是表现了作者安闲自适的心境,三是透露出自己不能为朝廷尽忠的抱怨  “庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。”:“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”。此句运用了比喻的修辞,将澄澈的月光比成积水,用交错相生的水草比喻竹柏的影子,虚实相生,相映成趣,化无形为有形。“积水空明”写出了月光的皎洁,空灵,“藻荇交横”写出了竹柏倒影的清丽淡雅。前者给人以一池春水的静谧之感,后者则具有水草摇曳的动态之美,整个意境静中有动,动中愈见其静,一正写,一侧写,从而创造出一个冰清玉洁的透明世界,也折射出作者光明磊落、胸无尘俗的襟怀。作者以高度凝练的笔墨,点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界。
  第二句诗人进一步以和煦的春风,初放的百花,如茵的芳草,浓郁的芳香来展现明媚的大好春光。因为诗人把春风、花草及其散发的馨香有机地组织在一起,所以通过联想,可以有惠风和畅、百花竞放、风送花香的感受,收到如临其境的艺术效果。在明丽阔远的图景之上,三、四两句转向具体而生动的初春景物描绘。
  这是一首极其有艺术哲理性的小诗。人们在品味书法作品时,时常有一种神采飞扬的艺术感觉,诗中就是以象征的手法,将这种内心感觉化作可以感触的具体形象加以描绘,让读者自己去领略其中的奥妙。所谓“源头活水”,当指书写者内心的不竭艺术灵感。
  随着封建制度日趋衰落,当时的豪门,特别是贵族人士,在精神上也日益空虚,做诗成了一种消磨时光和精力的娱乐。他们既然除了“风花雪月”之外别无可写,也就只得从限题、限韵等文字技巧方面去斗智逞能(cheng neng)。小说中已换过几次花样,这里每人分得某字为韵,也是由来已久的一种唱和形式。描写这种诗风结习,客观上反映了当时这一阶层人物的无聊的精神状态。
  本文通过人物对话的方式,先提出"宣子忧贫,叔向贺之"这个出人意料的问题,然后层层深入地展开论述。文章先不直接说明所以要贺的原因,而是举出栾、郤两家的事例说明,贫可贺,富可忧,可贺可忧的关键在于是否有德。继而将宣子与栾武子加以类比,点出可贺的原因,并进一步指出,如果不建德而忧贫,则不但不可贺,反而是可吊的,点出本文的中心论点。最后用韩宣子的拜服作结,说明论点,有巨大的说服力。这样既把道理讲得清清楚楚,又使人感到亲切自然。本文引用历史事实,阐明了贫不足忧,而应重视建德,没有德行,则愈富有而祸害愈大,有德行则可转祸为福的道理。
  从“至如白鹿贞松”至“散乱烟霞”为第二段。此段写了各种各样的树木,其中有《十三州志》所记的白鹿塞的古松,有《搜神记》所写的“青牛大梓树”等。尽管它们盘根广大,结体山崖,到头来有的消亡了,有的半死不活。本段紧要之处在于“桂何事而销亡,桐何为而半死”这一疑问。这里既有同类的反衬,更有今昔的对比,而关键在于后者。通过北方贞松、文梓的郁勃生机,自然引发出对桂树、梧桐的萧瑟枯萎的惋惜和疑问。当桂树、梧桐从原产地移植到帝王之乡,皇宫苑囿时,可谓备极尊宠:“开花建始之殿,落实睢阳之园”,但它们又是不幸的,因为它离开了故土。它们发出的声音如上古乐曲,引来凤凰鸳鸯等象征吉祥的(xiang de)禽鸟。尽管备极荣华,在它们的意识中,始终不能忘却故乡,风朝月夕,不免悲吟。心灵的折磨,使嘉树失去了生机。这几句隐寓作者本是梁朝之臣,而今流落北朝,飘零异地,不觉年老,像枯树一样,已失去生意。下文转笔写各种不材之木,其中有弯曲臃肿的,也有节疤横生的,加工这种树木,使能工巧匠也望而生畏;但经过一番雕刻砍削之后,居然能雕出诸如“重重碎锦,片片真花;纷披草树,散乱烟霞”之类的美丽图案。无材之木偏偏有用,与此相反,便出现了“材大难为用”的反常现象。
  全诗一气呵成,充满了奋发向上的精神,表现出诗人“感时思报国,拔剑起蒿莱”(《感遇·本为贵公子》)的思想情操。感情豪放激扬,语气慷慨悲壮,英气逼人,令人读来如闻战鼓,有气壮山河之势。

创作背景

  悲亦,心术不正且不智,不败而何?

  

刘可毅( 元代 )

收录诗词 (1617)
简 介

刘可毅 (1855或1856—1900)清江苏武进人,原名毓麟,字葆真。光绪十八年进士,官编修。博学强记,尤熟悉咸、同间军事。善诗文。有遗集。

襄阳寒食寄宇文籍 / 司徒冷青

再弹白雪连天起。凄凄清清松上风,咽咽幽幽陇头水。
花带溪头晓露开。绕岸白云终日在,傍松黄鹤有时来。
本来方朔是真仙,偶别丹台未得还。
旅程愁算远,江月坐吟残。莫羡扁舟兴,功成去不难。"
天嫌青帝恩光盛,留与秋风雪寂寥。
西风万里东归去,更把愁心说向谁。"
刘聪大会平阳日,遣帝行觞事可哀。"
后先无错杂,能否立参差。次第教单进,宫商乃异宜。


宿楚国寺有怀 / 司寇彤

"相逢浑不觉,只似茂陵贫。袅袅花骄客,潇潇雨净春。
人事任成陵与谷,大河东去自滔滔。"
晚岁途穷亦问谁。碧岸钓归惟独笑,青山耕遍亦何为。
旧山回马见,寒瀑别家闻。相与存吾道,穷通各自分。"
"黄藤山下驻归程,一夜号猿吊旅情。入耳便能生百恨,
莫见繁华只如此,暗中还换往来人。"
九原何处草萋萋。香魂未散烟笼水,舞袖休翻柳拂堤。
旅葬新坟小,遗孤远俗轻。犹疑随计晚,昨夜草虫鸣。


贺新郎·送陈真州子华 / 那丁酉

"正月十一日书札,五月十六日到来。柳吟秦望咫尺地,
"松上闲云石上苔,自嫌归去夕阳催。
见《福州志》)"
地覆青袍草,窗横绿绮琴。烟霄难自致,岁月易相侵。
"徒步随计吏,辛勤鬓易凋。归期无定日,乡思羡回潮。
敲折玉钗歌转咽,一声声作两眉愁。"
梓泽花犹满,灵和柳未凋。障昏巫峡雨,屏掩浙江潮。
"犹子在天末,念渠怀渭阳。巴山偶会遇,江浦共悲凉。


登江中孤屿 / 诸葛金磊

山尽路犹险,雨馀春却寒。那堪试回首,烽火是长安。"
"西园晚霁浮嫩凉,开尊漫摘葡萄尝。满架高撑紫络索,
遗愧虞卿璧,言依季布金。铮鏦闻郢唱,次第发巴音。
"水天春暗暮寒浓,船闭篷窗细雨中。
"萧萧风雨建阳溪,溪畔维舟访亚齐。一轴新诗剑潭北,
栩栩无因系得他,野园荒径一何多。
曾为塞北闲游客,辽水天山未断肠。"
至今此事何人雪,月照楚山湘水流。"


解连环·玉鞭重倚 / 费莫睿达

"骚人久不出,安得国风清。拟掘孤坟破,重教大雅生。
别岛垂橙实,闲田长荻芽。游秦未得意,看即更离家。"
青云不识杨生面,天子何由问子虚。"
笔底如风思涌泉,赋中休谩说婵娟。
"四十五秋宵,月分千里毫。冷沉中岳短,光溢太行高。
石累千层险,泉分一带微。栋危猿竞下,檐回鸟争归。
山僧未肯言根本,莫是银河漏泄无。"
"建元看别上元灯,处处回廊斗火层。珠玉乱抛高殿佛,


周颂·丰年 / 欧阳晶晶

萧艾转肥兰蕙瘦,可能天亦妒馨香。"
醉来嵩华眼中无。峭如谢桧虬蟠活,清似缑山凤路孤。
垂梢丛上出,柔叶箨间成。何用高唐峡,风枝扫月明。"
"天涯兵火后,风景畏临门。骨肉到时节,团圆因梦魂。
镜中红艳岂重芳。萤低夜色栖瑶草,水咽秋声傍粉墙。
争得衔恩拜二天。云断自宜乡树出,月高犹伴客心悬。
钟来岳顶劫须抛。挑灯雪客栖寒店,供茗溪僧爇废巢。
求名心在闲难遂,明日马蹄尘土中。"


九月九日登长城关 / 司徒润华

落尽梨花春又了,破篱残雨晚莺啼。
"别来春又春,相忆喜相亲。与我为同志,如君能几人。
"粉纭隔窗语,重约蹋青期。总得相逢处,无非欲去时。
"紫气天元出故关,大明先照九垓间。鳌山海上秦娥去,
"才非贾傅亦迁官,五月驱羸上七盘。
"天遣多情不自持,多情兼与病相宜。蜂偷野蜜初尝处,
又道征辽再出师。朝见西来为过客,暮看东去作浮尸。
输他得路蓬洲客,红绿山头烂醉归。"


山石 / 刚壬午

"矜严标格绝嫌猜,嗔怒虽逢笑靥开。小雁斜侵眉柳去,
自有碧天鸿雁来。清韵叫霜归岛树,素翎遗雪落渔台。
便须含泪对残秋。折钗伴妾埋青冢,半镜随郎葬杜邮。
无端遇着伤心事,赢得凄凉索漠归。"
杏花杨柳年年好,不忍回看旧写真。"
叛亡能退修文德,果见中牟以义归。"
"谗胜祸难防,沈冤信可伤。本图安楚国,不是怨怀王。
"寻艳复寻香,似闲还似忙。暖烟沈蕙径,微雨宿花房。


天香·咏龙涎香 / 澹台皓阳

"言自云山访我来,每闻奇秘觉叨陪。
"时清只合力为儒,不可家贫与善疏。卖却屋边三亩地,
迸泪成珠玉盘泻。碧珊瑚碎震泽中,金锒铛撼龟山下。
"旅怀秋兴正无涯,独倚危楼四望赊。
小婢不须催柘弹,且从枝上吃樱桃。"
翠老霜难蚀,皴多藓乍封。几家遥共玩,何寺不堪容。
如何我是飘飘者,独向江头恋钓矶。"
"我惜今宵促,君愁玉漏频。岂知新岁酒,犹作异乡身。


回董提举中秋请宴启 / 颛孙艳鑫

我拜师门更南去,荔枝春熟向渝泸。"
叠巘晴舒障,寒川暗动雷。谁能续高兴,醉死一千杯。"
"桐庐归旧庐,垂老复樵渔。吾子虽言命,乡人懒读书。
宠极辞同辇,恩深弃后宫。自题秋扇后,不敢怨春风。
碧水青山忽赠君。浮世宦名浑似梦,半生勤苦谩为文。
"二百年来事远闻,从龙谁解尽如云。
虫网花间井,鸿鸣雨后天。叶书归旧寺,应附载钟船。"
"息虑狎群鸥,行藏合自由。春寒宜酒病,夜雨入乡愁。