译文
关闭什么门使得天(tian)黑?开启什么门使得天亮?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的(de)(de)山色没有尽头。
云雾笼罩的朦胧之月(yue),不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯(qu),平庸之才,是定然不能支撑了。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该(gai)做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
魂魄(po)归来吧!
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
211、漫漫:路遥远的样子。
旧时:指汉魏六朝时。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。