译文
返回故居不(bu)再离乡背井。
弓箭沐浴着霞光(guang),宝剑照耀着寒霜。
虽然没有那好(hao)酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多(duo)不好卷送,费就千百劳(lao)力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌(qiang)笛合奏来助兴。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
二千石:汉太守官俸二千石
133、驻足:停步。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
(2)陇:田埂。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
俯仰:这里为环顾的意思。