译文
作客异(yi)乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
北征登上太行山,山高岭峻(jun)多艰难!
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路(lu)上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东(dong)远望那日暮薄云(yun),天各一方,只能遥相思念。
烛龙身子通红闪闪亮。
如果当时事理难明,就让(rang)李白服罪,那么(me),现在谁又能将此事上报朝廷呢?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
191.揆:谋划。发,周武王的名。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”