译文
桃溪奔流不肯从容留住,秋天(tian)的莲藕一断就没有连接之处。回(hui)想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊(huai)在黄叶盖地的荒路。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影(ying)。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很(hen)好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
可恨你就像江边楼上高悬的明(ming)月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
9、躬:身体。
具:全都。