译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波(bo),到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长(chang)空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄(qi)凉的洲汀。我连(lian)声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光(guang)与去霄齐平的美景。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅(qian)可爱,却不(bu)小心摸到了织女的纺织机。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都(du)说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
13耄:老
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑺收取:收拾集起。
【指数】名词作状语,用手指清点。
6、苟:假如。