译文
西施是越国溪边的(de)一个女子,出身自苎萝山。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之(zhi)外的成都江边。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度(du),则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会(hui)。
为何纣王亲受天罚(fa),殷商命运仍难挽救?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
谓:对......说。
16.跂:提起脚后跟。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
止既月:指住满一月。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。