译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟(jing)有什么罪过,被天河阻挡。
年年骑着高头大马在京城里(li)东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜(tong)大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无(wu)所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰(tou)赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前(qian)下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
清谧:清静、安宁。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。