译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
天下志士幽人请(qing)你不(bu)要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
石岭关山的小路呵,
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
更有那白鹭千(qian)点观不尽,穿过云(yun)烟来向这画中飞。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻(jun)啊溪水激起层层高波。
辽阔的秦川沃野千里,风景(jing)如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回(hui)来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
注释
7 役处:效力,供事。
堪:承受。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
(3)草纵横:野草丛生。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”