译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样(yang)明亮。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的(de))阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
舒缓的笳声,轻而密的鼓(gu)声送着我坐(zuo)的华丽车辆。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬(yang)于天下了!
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
重阳之日,大家一起(qi)喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙(sha)路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
②、绝:这里是消失的意思。
丹霄:布满红霞的天空。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。