译文
昔日游赏于高阁中的(de)滕王如今无处可觅,
有(you)谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
我今如若不行乐,未知尚有来(lai)岁否?
死去(qu)的人岁月长了,印象不免由(you)模糊而转为空虚,幻灭。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成(cheng),他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
岸边都城(cheng)仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境(jing)中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
47.二京:指长安与洛阳。
7.行:前行,这里指出嫁。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
何当:犹言何日、何时。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
15.薜(bì)荔:香草。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。