译文
你(ni)就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的(de)妻子。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
还有其他无数类似的伤心惨事,
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树(shu),经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
庭院外一条小河保护着农田,并(bing)且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶(ye)繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
朋友啊(a),你就居住茅屋,那些鸟住在院落(luo)中茂密的杨树枝头。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
(52)河阳:黄河北岸。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
(30)犹愿:还是希望。
10、士:狱官。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。