译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
回(hui)头看巴山的(de)道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
古来青垂史名屡见不鲜(xian),如今将军功名胜过古人。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
学习没有比亲近良师更便捷的了(liao)。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子(zi)的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔(rou)肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵(pi)琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
对方的住处(chu)就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。