译文
我(wo)挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已(yi)完成,何不今日回家走。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的(de)。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
阴历十月的时候,大雁就开始南(nan)飞,
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁(sui)月里作诗太费辛(xin)苦。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要(yao)是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
魂魄归来吧!
注释
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
142、犹:尚且。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。