译文
雨中传来鸡鸣,山村里(li)依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
我离家外(wai)出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
感念你祖先的意(yi)旨,修养自身的德行。长久地顺应天(tian)命,才能求得(de)多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
⑸琼楼:华丽精美的住所。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
破:破除,解除。
⑧角黍:粽子。