译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人(ren)(ren),难道就容易有所(suo)作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊(a)。实(shi)在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四(si)起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
为何见她早起时发髻斜倾?
注释
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
8、岂特:岂独,难道只。
(140)这句是说:(严嵩的行为)过去是贪权窃利,今天是逆乱的根源。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。