译文
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲(ao)必定多招烈风。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有(you)千户人家而今只有百家尚存。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已(yi)无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一(yi)点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了(liao)南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
北方有寒冷的冰山。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外(wai)的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须(xu)在意身后千年的虚名?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。