译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
粉色墙映衬红柱光彩(cai)夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过(guo)黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我(wo)的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存(cun)在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响(xiang)鸣琴。人生的缘分遭际聊(liao)寄于(yu)瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
在欣赏风景的时(shi)候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可(ke)惜啊!
为寻幽静,半夜上四明山,
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
焉:于此。
[22]难致:难以得到。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。