译文
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳(liu),闲来又到镜里,偷(tou)换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁(yan)却比我先回到北方。
从前,楚襄王让宋玉(yu)、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只(zhi)是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其(qi)乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情(qing)开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
(孟子)说:“可以。”
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
8诡:指怪异的旋流
32、举:行动、举动。
⑷备胡:指防备安史叛军。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”