译文
长安城头,伫立着(zhuo)一(yi)只白头乌鸦,
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得(de),花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒(han)料峭的时候,芭蕉还未开放。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤(gu)傲必(bi)定多招烈风。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯(chun)洁品质不会腐朽。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱(xiang)里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
皆:都。
2.病:这里作动词用,忧虑。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
2.从容:悠闲自得。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。