译文
手拿宝剑,平定万里江山;
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长(chang),声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠(chan),每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和(he)赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院(yuan)深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边(bian)没有(you)一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
(49)杜:堵塞。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
82、贯:拾取。
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。