译文
富贫与长寿,本来就(jiu)造化不同,各有天分。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的(de)丹阳。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我(wo)惦念不已。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江(jiang)水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清(qing)亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒(jiu)家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
知了在枯秃的桑林鸣叫,
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
注释
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
147、婞(xìng)直:刚正。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
①仙云:状梅花飘落姿影。