译文
振动锡杖走(zou)入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
腾跃失势,无力高翔;
主人哪,不要发愁去买酒(jiu),口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
花草不对春风(feng)的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄(huang)师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深(shen)深忧愁。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一(yi)起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令(ling)人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
[8]乡老:乡村中的头面人物。
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
⑹觑(qù):细看。
③罗帏:用细纱做的帐子。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。