译文
渡过沅水(shui)湘(xiang)水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错(cuo)落高低。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
唉!你们(men)可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
在数千里以外,时常得到您老人家(jia)的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
石榴花如火(huo)地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
⑶生意:生机勃勃
① 《蝃蝀》佚名 古诗[dì dōng](音“弟东”):彩虹,爱情与婚姻的象征。在东:彩虹出现在东方。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
⒅疾:憎恶,憎恨。