译文
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非(fei)常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己(ji)种的江梅渐已长好,为什么一定要再(zai)临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话(hua)聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
相交而过的画船(chuan)上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
21.激激:形容水流迅疾。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
347、历:选择。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。