译文
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
逸兴满溢平素的襟怀,无(wu)时不想到你的招寻约请。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
林叶转(zhuan)红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也(ye)没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪(lei),泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
在半空中,风(feng)慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此(ci)时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生(sheng)死遗恨,却永远没有尽期。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
浇策划整(zheng)顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
注释
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
⑨適:同“嫡”。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。