译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我(wo)惆怅。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及(ji)时行乐。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归(gui)期仍无。顾念(nian)到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽(jin)职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
仿佛看到鸾凤与龙虎(hu)一(yi)起翩翩起舞,衣袂飘举。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每(mei)次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
诗人从绣房间经过。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
分成两方对弈(yi)各自进子,着着强劲紧紧相逼。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
28. 乎:相当于“于”。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
[15]侈:轶;超过。
而:表顺承
⑽涓涓:细水缓流的样子。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
15.持:端