译文
匡山那有你读书的旧(jiu)居,头发花白了(liao)就应该归来。
云雾蒙蒙却把它遮却。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
深感长安(an)与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西(xi)京希望已经不大了。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
宁可(ke)马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完(wan)全没有了当时的那种心情。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
29、方:才。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⒒牡丹,花之富贵者也;
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
⑶归:嫁。