译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
春风吹绿了芳(fang)草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边(bian)的芳草阻隔,春恨别情无限。
晏子站在崔家的门外。
这时候喝酒喝得高兴起来,用(yong)手叩击着船舷,应声高歌(ge)。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰(lan)船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯(ku)黄秋叶。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
(23)峰壑:山峰峡谷。
(10)先手:下棋时主动形势。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
32. 开:消散,散开。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。