译文
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑(xiao)笑不出声。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风(feng)光。从古到今,有多少(shao)国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
感(gan)怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣(yi)袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求(qiu)回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
就书:上书塾(读书)。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
(7)豫:欢乐。
41.其:岂,难道。