译文
出塞后再入塞气候(hou)变冷,
一年三百六(liu)十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进(jin)楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
御(yu)史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知(zhi)道是什么地方的人。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活(huo)地竞相生长。
注释
⑶舅姑:公婆。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
黜(chù)弃:罢官。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
⑴吴客:指作者。
28.阖(hé):关闭。