译文
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深(shen)深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如(ru)玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可(ke)为何蝉翼还像从前那样娇美?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
蟾蜍把圆月啃食得(de)残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却(que)是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
13.实:事实。
荐:供奉;呈献。
⑹未是:还不是。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。