译文
沙滩里水平波(bo)息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱(chang)支歌。
生前乘坐的油壁车,傍晚时(shi)准在一旁等待。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
庭院内没有那尘杂(za)干扰,静室里有的是安适悠闲。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
大气一团迷蒙(meng)无物,凭什么将它识别认清?
其曲(qu第一声)中(zhong)(zhòng)规
湖上的水气迷蒙,微波动(dong)荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷(qiong)无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
3.熟视之 熟视:仔细看;
重:再次
玉关:玉门关
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
(46)伯邑考:文王长子。