译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我(wo)登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
有(you)人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不(bu)到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
口红染双唇,满嘴淋漓赤(chi)。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
美人们唇红齿白,容(rong)貌倩丽实在漂亮。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
什么地方有岩石成林(lin)?什么野兽能把话讲?
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
注释
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
(6)殊:竟,尚。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
(24)有:得有。