译文
苦相身为女子,地位十分(fen)卑微。而男子刚出生(sheng)就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得(de)躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的(de)(de)(de)年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上(shang)的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离(li),如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归(gui)意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
(2)但:只。闻:听见。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
(16)段:同“缎”,履后跟。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。