译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中(zhong)还打听我。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而(er)你在江东远望(wang)那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝(xiao)期满)以后就要回归咸阳。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之(zhi)人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起(qi)来大(da)济苍生,时犹未为晚也!
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
其二
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多(duo)添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
注释
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
4、酥:酥油。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
13.反:同“返”,返回
⑻离:分开。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
苍崖云树:青山丛林。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。